19.09.2012 - 3 Informationen zum Erinnerungsstein

Herr Dudek und Herr Stutz geben einige Erläuterungen zur bisherigen Entwicklung des Gedenksteines und zur Historie des Kriegsgefangenenlagers. -  Historiker Dr. Reno Stutz und Muttersprachlerin Cecile Bonnet stellten schon verschiedene Varianten für die Inschrift des Erinnerungssteines zum Gedenken an die inhaftierten Geistlichen des Kriegsgefangenenlagers B 304 vor.  Nun wurde eine Auswahl der Texte  getroffen, der Entwurf eines Textes wird in Form von Bildmaterial dem Gremium vorgelegt und zur Diskussion gestellt.   - Frau Bonnet beschäftigt sich seit langem mit diesem Thema. Sie betont, dass die Inschrift sowohl den französischen als auch den übrigen inhaftierten Kriegsgefangenen gerecht wird.

Frau Antonia Martens ist Schülerin eines Gymnasiums und will zu diesem Thema eine Facharbeit schreiben, die im Januar 2013 fertig sein soll.

Es handelt sich bei dem Entwurf um eine Inschrift für eine Metalltafel mit folgendem Text :

In Erinnerung an die von 1941-1945 inhaftierten französischen Geistlichen des Kriegsgefangenenlagers B 304

Der deutsche und der französische Text  sollen gleichberechtigt nebeneinander stehen.

Die finanziellen Mittel stehen durch Sponsoring zur Verfügung.

Herr Schmidt gibt zu bedenken, dass eine vertragliche Regelung des Erinnerungssteines zur

Übergabe vorzubereiten ist.

Die Einweihung des Steines sollte nach Fertigstellung der Facharbeit von Frau Martens im Frühjahr oder Sommer erfolgen.

Die Ortsbeiratsmitglieder stimmen dem Text einstimmig zu.