18.01.2012 - 7.1 Dr. Rolando Schadowski (FDP), Dr. Ulrich Seidel...

Herr Dr. Schadowski begründet seinerseits die Dringlichkeit des Antrages. Die alte Mattenanlage ist verschlissen, nicht normgerecht und für internationale Wettkämpfe nicht mehr zugelassen.

Frau Neumann erfragt die Position der Verwaltung.

Herr Meyer stimmt den Ausführungen von Herrn Dr. Schadowski zum Sachverhalt.

Die Finanzierbarkeit aus „Haushaltsüberschüssen des Jahres 2011“ wie vorgeschlagen ist jedoch aufgrund deren Gebundenheit definitiv nicht möglich. Der Antragsteller muss die Finanzquelle ändern, denkbar wäre die Beantragung des Mehrbedarfes.

Frau Schmidt (Verwaltung) informiert ergänzend, dass der Abschluss des Haushaltsjahres 2011 noch nicht absehbar ist. Wenn dieser einen Überschuss ausweist, werden diese Mittel zur Schuldentilgung eingesetzt.

Frau Cornelius bittet um Abstimmung.

Beschlussvorschlag:

Die Bürgerschaft beschließt die Sicherstellung der Trainings- und Wettkampfbedingungen für Kinder, jugendliche und erwachsene Sportler am Bundesstützpunkt Short Track. Dazu ist der Bandenschutz nach den Normen der Internationalen Skating Union zu gewährleisten. Zur Gewährleistung des Bandenschutzes werden die finanziellen Mittel in Höhe von 53.000 Euro aus dem städtischen Haushalt, des Sportamtes sofort zur Verfügung gestellt. Die Refinanzierung ist gesichert durch die Haushaltsüberschüsse aus 2011.

Abstimmung:                                          Abstimmungsergebnis: