21.04.2011 - 4 Wünsche und Anregungen der Einwohnerinnen und E...
Grunddaten
- TOP:
- Ö 4
- Gremium:
- Ortsbeirat Toitenwinkel (18)
- Datum:
- Do., 21.04.2011
- Status:
- öffentlich (Niederschrift genehmigt)
- Uhrzeit:
- 18:30
- Anlass:
- Sitzung
Wortprotokoll
Frau Posdnjakow dolmetscht für eine Gruppe anwesender Bürger mit Migrantenhintergrund, die als Vertreter des Stadtteiles Toitenwinkel erschienen sind und auf ihre Probleme aufmerksam machen
- Migranten der Stadtteile Toitenwinkel/Dierkow-Neu sind über die eventuelle Schließung des Fachdienstes für Migranten beunruhigt
- ist Beratungsstelle für z. B. Fragen des Gesundheitswesen, im Bewerbungsverfahren und auf der Suche nach Arbeitsplätzen, im Schulbereich usw., hilft bei der Bewältigung anstehender Probleme
- Migranten haben bis zum jetzigen Tag 150 Unterschriften gegen die Schließung des Fachdienstes gesammelt, bitten den Ortsbeirat um Unterstützung
Herr Westphal:
Problematik auch schon Thema der Ortsbeiratssitzung Dierkow- Neu
Vorschlag: Beratungsrunde zu diesem Thema, Gesprächspartner Frau Dr. Melzer, Vereine, Ortsbeirat und Jugendhilfeausschuss
- Stadt plant in diesem Bereich Strukturveränderungen, jetzt sollen vorrangig die Träger konstruktive Vorschläge einbringen, welche dann im Juni auf genannter Beratung diskutiert werden könnten
- Beratung der Migranten im Nordosten auf alle Fälle weiterhin notwendig
Frau Knitter: Ortsbeirat teilt die Meinung zum Erhalt des Fachdienstes, wird im Namen des Ortsbeirates einen Brief zu diesem Thema verfassen, ggf. als gemeinsamen Brief mit Dierkow- Neu