Beschlussvorlage - 2014/BV/5531

Beschlussvorschlag:

Die Hansestadt Rostock schließt mit der Gemeinde Guldborgsund eine Städtepartnerschaft ab. Der Oberbürgermeister wird beauftragt, alle dazu notwendigen Schritte in Abstimmung mit Guldborgsund, einschließlich dem Abschluss einer Städtepartnerschaftsvereinbarung Rostock-Guldborgsund, auszuführen. Die Bürgerschaft ist über die Ergebnisse zu informieren.

Beschlussvorschriften:

§ 22 Abs.3 Nr.13 KV M-V

bereits gefasste Beschlüsse:

-

Sachverhalt:

Vor 25 Jahren, unmittelbar nach der politischen Wende im November 1991, unter Nutzung der neuen Freizügigkeit im Personenverkehr, haben hunderte Rostocker die Verbindung zu ihren nördlichen Nachbarn wieder aufgenommen und sich auf eine der historischen ersten Fährüberfahrten nach Gedser begeben. So weit man denken kann, haben sich die Menschen in Rostock und Guldborgsund einer gemeinsamen Region zugehörig gefühlt, trennen sie doch lediglich 1h und 45 min Fahrtzeit bzw. 45 km Luftlinie.

Seit dem Jahr 2007 hat eine ständige Annäherung zwischen den Verwaltungen, Vereinen, Institutionen und freien Trägern Guldborgsunds und Rostocks stattgefunden (s. Anlage)

Guldborgsund

gebildet 2007 im Zuge einer Verwaltungsreform als Zusammenschluss von sechs alten Kommunen in Falster und Ostlolland: Nykøbing Falster, Nysted, Alslev,  Sakskøbing, Stubbekøbing und Sydfalster

Fläche: 903,4 km² , ca. 62.000 Einwohner, Verwaltungssitz: Nykøbing/ F.

Bürgermeister: John Brædder (lokale Partei Nyt Guldborgsund), seit dem 1.1.2010

Verkehrswege durch das Gemeindegebiet:

-              Eisenbahnverbindung und Autobahn E 47 Hamburg – Kopenhagen

-              Autobahn E 55 Berlin – Kopenhagen/Fährhafen in Gedser (Gedser – Rostock)

Bislang 4 Städtepartnerschaften mit:

Iisalmi (Finnland), Eutin (D/ Schleswig-Holstein), Liepāja (Lettland), Kreis Harju (Estland)

Kultur und Vereine:

mind. 475 Vereine (Sport, Fitness, Kultur, ..), histor. Landsitz Fuglsang mit Kunstmuseum (Sitz des Storstroem Kammerensemble), Gedser Remise, Mittelalterzentrum, Professionelle und Laientheater,  Musikschule,  Ateliers, Volkshochschule, Knuthenborg Safaripark, Museen, Theater Nykoebing, Motorradmuseum Stubbekoebing, Badestrand Marielyst,…

Wirtschaft:

Fährhafen Gedser, Transit, Tourismus, Agrarhandel, Maschinen- und Lederindustrie, Fischereiindustrie

Erste Projektkooperation mit Rostock (UBC) bereits 1995: EU-PACTE-Projekt BALTIC CITIES (Erfahrungsaustausch zu arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen, mit 3 weiteren ausländischen Partnern)

Aktivitätenliste s. Anlage

Begründung:

Der Bürgermeister von Guldborgsund, John Braedder, hat als Vorsitzender des dortigen Stadtrates im Januar 2014 einen offiziellen Antrag zum Abschluss einer Städtepartnerschaft an den Oberbürgermeister der Hansestadt Rostock gerichtet.

Man verspricht sich von einer stärkeren Bindung an Rostock, der geografisch nächsten Großstadt an derselben Transitstrecke, das Aufbrechen der Randlage Guldborgsunds. Rostock wird als Gegengewicht zur Sogwirkung Kopenhagens verstanden, und somit als Chance, durch die Orientierung nach Süden eine nachhaltige Entwicklung unter Wahrung von Eigenständigkeit und Identität vollziehen zu können.

Guldborgsund kennt wie Rostock die markanten Probleme des wirtschaftlichen Stukturwandels sowie der Abwanderung und Alterung der Bevölkerung.

Eine Städtepartnerschaft mit Guldborgsund würde Rostock als potenzielle Regiopole stärker
mit dem unmittelbaren Norden vernetzen. Die Kooperation ist auf vielen Gebieten bereits stabil gewachsen und trägt sich seit langem selbst, weshalb es z.B. auch keines Partnerschaftsvereines bedürfen würde, um die Zusammenarbeit ‚von unten‘ zu pflegen. Gegenseitige Besuche von Schulklassen, gemeinsame Kunstprojekte (z.B. ÜbergangOvergang), Gastspiele (Norddeutsche Philharmonie, Storstroems Kammerensemble), Erfahrungsaustausch zwischen den Mitgliedern der Gemeindevertretungen, etc. Die Bevölkerung nutzt die gute Erreichbarkeit attraktiver Naherholungsziele, insbesondere für Familien zeugen davon.

Sprachliche Hindernisse gibt es kaum, da unsere dänischen Nachbarn zumeist auch der deutschen Sprache mächtig sind. Die Fährverbindung Rostock-Gedser der Scandlines ist stabiler Träger des Austausches und engagiert sich im Sponsoring von bilateralen Aktivitäten inbes. auf kulturellem und sportlichem Gebiet.

Finanzielle Auswirkungen:

Die gegenwärtig bereits sehr vielfältigen Projekte werden in den verantwortlichen Bereichen (u.a. Abt. Internationale Beziehungen, TZRW und Büro Hanse Sail, RSAG …) aus den bestehenden Haushalten (Ämter 61 und 45) und EU-Projektmitteln finanziert.

Daher wird keine zusätzliche Haushaltsbelastung erwartet. Für ergänzende Projekte haben bereits Partner aus der Wirtschaft ihre Unterstützung zugesagt. Die Zusammenarbeit ist im Rahmen der Städtepartnerschaft finanziell abgesichert und wird aus dem Haushaltstitel für Internationale Beziehungen getragen.

Bezug zum Haushaltssicherungskonzept:

kein